مهر الترميذا شرعي ومحترم
لم تترك السياسة وسيلةً للسيطرة والنفوذ إلا وأنها دخلتها، ولهذا أصبحت مفسدةً لكثير من المجالات النقية. فالدين يمثّل أرقى ما يشعر به الإنسان من رغبةٍ في معرفة خالقه وإلهه، والتقرّب…
2026
تحوّل العشائر البابلية والآشورية إلى الانتساب اليمني والحجازي
عند الفتح الإسلامي، كانت غالبية سكان بلاد الرافدين تدين بالمسيحية والصابئية، في حين كانت توجد أقليات يهودية ومانوية. ويروي الطبري في تاريخ الأمم والملوك أخبار فتح العراق، مستندًا إلى أحداث…
المتقمّصون باليمين طقوسهم باطلة خذوا منهم زوجة ولا تعطوهم
لقد تحدثنا في بحث سابق عن المعنى المجازي لليمين واليسار في النصوص المندائيّة. وقلنا بأن الشخص الذي يكون همّه الأوحد في حياته هو المادّة والمُتع الجسديّة فهو من أصحاب اليسار.…
ما يعجبنا ولا يعجبنا في النصوص الدينية
في رحلة بحثنا الديني، حيث نسعى إلى تقديم تعاليمنا وفلسفتنا المستمدة من النصوص المقدسة، يحدث بين الحين والآخر أن يعبّر أحدهم عن عدم رضاه عن موضوع معين، لا لخلل في…
طاحون الذكريات مصيرنا جميعاً
توجد أغنية جميلة للأيقونة فيروز أسمها “كان عنا طاحون” وتتحدث عن الزمن الجميل الذي كان في الماضي وكيف كان الناس سعداء يلتقون بعمل جماعي حول طاحون مائي لطحن الحبوب. وكان…
حول اللّغة المندائيّة النقيّة
جانب من محاضرة ألقيتُها في مدينة ستوكهولم، جاءت بإشراك مُثمر مع الرابطة المندائيّة للثقافة والفنون، بتاريخ السادس عشر من آب. وأتوقّف في هذا المحور عند ميزة لافتة تتميّز بها اللّغة…
انتخبوا أصحاب القيم السويديّة
لقد بدأت مرحلة التصويت المبكّر في الانتخابات السويدية، وتستمر حتى يوم الأحد 13 أيلول/سبتمبر. وبما أنّ هذه الاستحقاقات تحمل طابعًا مصيريًا لكل المواطنين والمقيمين الذين لهم جذور من خارج السويد،…
الدينونة الإلهية لمختلقي النصوص
“كل من يهمل التحذيرات ولا يلتزم بها سوف نتبرأ منه ولن نقترب منه. كل من يضيف أو يقلل من عنده (التحذيرات والتعاليم) ويسعى للوجاهة ويأتي من عنده بما لم يرى…
البابليين المندائيين أول الموحدين.
لقد كانت عبادات أرض بابل ثرية ومتعدّدة التفاصيل، وتحمل في جوهرها توحيداً خالصاً لله. وقد أطلق البابليون مجازًا على هذا الإله الواحد لقب مردوك، وهو في أحد معانيه “رداء الخالق”؛…
الأصول الصابئية للعشائر العراقيّة
تحدّث الصديق والباحث المتميّز الدكتور مشتاق عيدان، أستاذ التاريخ الحديث والمعاصر في جامعة البصرة، عن ظاهرة لافتة في بعض العشائر العراقية خلال التاريخ الحديث: وهو ميلها إلى إنكار جذورها التاريخية…
أحذروا كتب محاربي الظلام
“ويكتبون كتباً لهم ويضعون فيها التعاليم ويضيفون لها من الحكمة التي وهبني إياها ربي وأتيتكم بها. هم يريدون خلط تعاليمهم بتعاليمنا, فتعوق النشماثا وتتعثر قلوبهم ويجعلون الناس يرتدّون عن دينهم.…
بحث أكاديمي جديد “الأصول المندائية-البابلية للفكر الغنوصي”
لقد شاركتُ مؤخراً في المؤتمر العلمي السنوي العاشر لكلية الآداب في جامعة واسط ببحث حمل عنوان “الأصول المندائية-البابلية للفكر الغنوصي”، وقد لاقى هذا العمل اهتماماً وإشادة من الأساتذة الحاضرين لما…
النُّورُ لايَقبَلُ وَسائِلَ الظَّلامِ
يستشعر عدد كبير من الشباب المندائي الواعي حجم الخطر الذي يحيط بمجتمعنا وديننا وتاريخنا، في ظل تزايد الاختراقات الخارجية ووجود اختلالات وخيانات داخلية لا يمكن تجاهلها. ومع ذلك، يبرز ضعف…
تسمية جبل الكرمل الرافدينيّة
الأساسيّة لمفاهيم العالم الحالي. بما فيها علوم اللاهوت والرياضيات والفلك والزراعة والصناعة وحساب الزمن وأيام الأسبوع وغيرها. وحتى الأسماء الرافدينيّة والتي أتت من مفاهيمهم الدينية كانت هي الأساس الذي اعتمدت…
شيخ الدين وشيخ العشيرة
في النصوص المندائيّة لا تُستخدم كلمة “شيخ” عند الإشارة إلى رجل الدين، بل يُسمّى “ملكا”، أي “ملك”. وقد كان جميع الملوك السومريين والبابليين الذين حكموا مدن وإمبراطوريات بلاد الرافدين من…
توسيع النظام الداخلي للمؤسسة المندائية في العراق ليكون عالميّاً
لقد هُجّر ما يقرب من 90% من المندائيين منذ الغزو الأميركي للعراق وما تبعه من أحداث، إذ رافقت تلك المرحلة موجات من الاعتداءات على المندائيين من قبل بعض الميليشيات تحت…
الخيانة وصمة عار لا تُغسل
الخيانة ليست مجرد خطأ عابر، بل انهيار للشرف وضياع للثقة. ومن يُدان بها، أمام وطنه أو دينه أو مجتمعه، يتحمّل تبعات لا تنتهي عند حدود القانون، بل تمتد إلى فقدان…
تفسير وأسباب ديوان الأسواثا المزوّر
قبل أكثر من عامين، أعلن أحد رجال الدين عن اكتشافه لنصوص دينية مندائية جديدة لم تكن معروفة سابقاً. ونشر منها ديواناً واحداً أسماه ديوان الأسواثا. إلا أن الغالبية العظمى من…
عش الدبابير يتحرّك
بعد أن كشفنا في وقتٍ سابق دور بعض المستشرقين الذين قدّموا ترجمات محرّفة لنصوصنا الدينية سعياً للهيمنة على التاريخ والدين المندائي، لم يطل الوقت حتى بدأت بعض الأصوات المتأثرة بتلك…
تحريف ترجمة كتاب دراشا ادملكي
https://www.academia.edu/99899203/Reply_to_Mr_H%C3%A4berls_letter_for_the_distortion_of_the_translation_of_The_Mandaean_Book_of_John قد كتبتُ قبل ثلاث سنوات ردًّا موجَّهًا إلى اثنين من المستشرقين اللذين تولّيا ترجمة كتاب دراشا اد ملكي إلى الإنجليزية، إلا أنّ ترجمتهما جاءت محمّلة بتأويلات دخيلة ومفاهيم لا…